Direkt zum Inhalt Zur Navigation
Siemens NX Hilfe: Sprache ändern PDF Drucken E-Mail

Um die im Browser angezeigte Sprache der NX Hilfe zu ändern (aktuell änderbar auf deutsch oder englisch) müssen Einstellungen im jeweils genutzten Webbrowser vorgenommen werden.

Nachfolgend wird erklärt wie Sie die Einstellungen im Internet Explorer oder im Firefox vornehmen können.

 

Internet Explorer:

- Internet Explorer starten

- Die "Internetoptionen" öffnen

 

- Unter "Allgemein" -> "Darstellung" (unten) auf "Sprachen" klicken

 

- In "Spracheinstellung", falls nur "Deutsch (Deutschland) [de_DE]" vorhanden, auf "Hinzufügen" klicken

 

- Unter "Sprache hinzufügen" bitte English [en] (für englische Hilfe) oder Deutsch (Deutschland) [de_DE] (für deutsche Hilfe) hinzufügen

 

- Nun sollten beide Sprachen unter "Spracheinstellung" zur Verfügung stehen

 

 

Die in der Liste an oberster Position stehende Sprache wird als Anzeigesprache für die NX Hilfe genutzt.

Ändern Sie die Reihenfolge entsprechend Ihrem Wunsch über die "Nach oben" "Nach unten" Knöpfe.

 

Beenden Sie den Internet Explorer.

 

 

Firefox

- Firefox starten

- die "Einstellungen" öffnen

 

- Auf der linken Seite "Inhalt" wählen und dann unten rechts über "Sprachen"  Knopf "Wählen"

 

- Unter "Sprachen" über das untere Dropdownmenü und den Knopf "Hinzufügen" dafür sorgen das in der Liste Deutsch [de] und Englisch [en] zur Auswahl stehen

 

- Nun sollten beide Sprachen unter "Sprache" zur Verfügung stehen

 

Die in der Liste an oberster Position stehende Sprache wird als Anzeigesprache für die NX Hilfe genutzt.

Ändern Sie die Reihenfolge entsprechend Ihrem Wunsch über die "Nach oben" "Nach unten" Knöpfe.

 

Beenden Sie den Firefox.